Avvistamento in una fogna, cattura di una “coccodrilla”, trasferimento in un acquario dotato di “una scenografia” che riproduce il luogo in cui è stata trovata. Siamo all’inizio ma non vi è origine, ovvero: l’origine è una attribuzione “ai fini dell’esposizione”. Compreso il nome, così radiante, così romantico: Eleanor. Quello che segue e viene riportato è il risultato dell’immaginazione di una prigioniera post-lirica: la coccodrilla che sembra fantasticare di “finestre”, “paesaggi sconosciuti”, “frantumi”. Siamo solo all’inizio, e il realismo che poteva essere evocato da certe coordinate (la fogna, la gabbia) è stato bello che fatto fuori. Come pure il realismo magico eventualmente in dote alla creatura: “Questa non è la storia di Eleanor, questa non è una storia, ma non si può negare che sia stato praticato un intreccio”. Viene mostrato un congegno, insieme agli elementi di scena, agli apparati in quanto tali, ma non vi fate illusioni. Anzi, sì, fatele pure: leggere consisterà nel contemplarle come strutture della comprensione, le possibili forme di un venire a patti con un mondo non proprio accogliente. (dalla postfazione di Renata Morresi)

Alessandra Cava ha partecipato a numerosi progetti collettivi di scrittura, traduzione e arti visive tra Italia e Francia; è autrice di rsvp (Polìmata, 2011) e di Eleanor (Howphelia, 2022), progetto che comprende un libro e un video in quattro episodi. Il suo lavoro poetico gioca con gli automatismi del discorso, aprendovi crepe di dubbio e di scoperta. Attraverso il montaggio e la sovrapposizione, affianca alla scrittura la manipolazione di testi trovati, immagini e suoni, per comporre assemblaggi imprevisti che invitano a riconfigurare il modo umano di percepire e di rappresentare il mondo.

Questa nuova edizione di Eleanor include anche la versione francese del testo.

Acquistando il libro ti spediamo il link per vedere la serie video!

Eleanor sarà disponibile dal 30 novembre, da oggi è in pre-order a 13 euro invece di 17.